Schließlich untersagt es das Naturschutzgesetz, einfach aus Tümpeln und Gewässern Molche mitzunehmen. Schon 14 von 21 der in Deutschland heimischen Lurcharten stehen auf der so genannten Roten Liste bedrohter Tierarten. Wer über den eigenen Schwimmteich hinausblicken und sich stärker für den Naturschutz engagieren will, für den halten die Autoren auch Aktionspläne für die Anlage eines Naturweihers und den Bau von Krötenzäunen bereit.
«Schnell und individuell» mit dem Biotop im Garten soll es gehen, wenn man sich an die Richtlinien von Peter Becks Buch «Gartenteich schön gestalten» hält. Mit acht beigelegten Ausschneidebögen kann der Teich erst als Modell in Pappe aufgebaut werden, bevor es ernst wird. Auch gibt es Ratschläge, welcher Teich der richtige für den eigenen Garten ist, ob er etwa ein aufwendiges Betonfundament oder nur einfache PVC-Folie als Grundlage haben soll. Knapp und übersichtlich ist auch Wolfram Frankes Ratgeber «Schwimmteich». Dabei gibt der Autor nicht nur Tipps für den üblichen Gartenteich mit Seerosen, sondern beschreibt auch kompliziertere künstliche Wasseranlagen, etwa den Bau eines Felsengartens mit einem dreistufigen Wasserfall |